"Gugelhupf" meaning in All languages combined

See Gugelhupf on Wiktionary

Noun [English]

Forms: Gugelhupfs [plural]
Etymology: From German Gugelhupf. Etymology templates: {{bor|en|de|Gugelhupf}} German Gugelhupf Head templates: {{en-noun|~}} Gugelhupf (countable and uncountable, plural Gugelhupfs)
  1. A light, yeasted marble cake, traditionally baked in a circular bundt mould, and popular in parts of Europe. Wikipedia link: Gugelhupf Tags: countable, uncountable Categories (topical): Cakes and pastries Synonyms: gugelhupf, Guglhupf, kugelhof, kugelhopf, kugelhupf Related terms: bundt cake
    Sense id: en-Gugelhupf-en-noun-uWi3xGN5 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [German]

IPA: /ˈɡuːɡl̩hʊp͡f/ Audio: De-Gugelhupf.ogg
Etymology: From Gugel, a kind of pointed hood, from Latin cucullus. The origin of the second element is debated. Etymology templates: {{der|de|la|cucullus}} Latin cucullus Head templates: {{de-noun|m,(e)s}} Gugelhupf m (strong, genitive Gugelhupfes or Gugelhupfs, plural Gugelhupfe) Inflection templates: {{de-ndecl|m,(e)s}} Forms: Gugelhupfes [genitive], Gugelhupfs [genitive], Gugelhupfe [plural], strong [table-tags], Gugelhupf [nominative, singular], Gugelhupfe [definite, nominative, plural], Gugelhupfes [genitive, singular], Gugelhupfs [genitive, singular], Gugelhupfe [definite, genitive, plural], Gugelhupf [dative, singular], Gugelhupfe [dative, singular], Gugelhupfen [dative, definite, plural], Gugelhupf [accusative, singular], Gugelhupfe [accusative, definite, plural]
  1. (Austria, Bavaria) Gugelhupf, a type of cake Wikipedia link: de:Gugelhupf Tags: Austria, Bavaria, masculine, strong Categories (topical): Cakes and pastries Synonyms: Guglhupf

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Gugelhupf"
      },
      "expansion": "German Gugelhupf",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Gugelhupf.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gugelhupfs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Gugelhupf (countable and uncountable, plural Gugelhupfs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cakes and pastries",
          "orig": "en:Cakes and pastries",
          "parents": [
            "Desserts",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1962 September 10, Dorothy Crandall, “They Pulled It out of a Hat: Call It Cake, Bread or Gugelhupf”, in The Boston Globe, volume 182, number 72, Boston, Mass., page 15, column 1:",
          "text": "What’s for after-school snacking at your house? Or to serve with tea or coffee when “the girls” drop by? / How about a slice of Gugelhupf — yeast-risen cake rich in eggs, fruit and deliciousness!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A light, yeasted marble cake, traditionally baked in a circular bundt mould, and popular in parts of Europe."
      ],
      "id": "en-Gugelhupf-en-noun-uWi3xGN5",
      "links": [
        [
          "marble cake",
          "marble cake"
        ],
        [
          "bundt",
          "bundt"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bundt cake"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gugelhupf"
        },
        {
          "word": "Guglhupf"
        },
        {
          "word": "kugelhof"
        },
        {
          "word": "kugelhopf"
        },
        {
          "word": "kugelhupf"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Gugelhupf"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gugelhupf"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Gugelhupf",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Gugelhupf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Gugelhupf"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "kouglof",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: kouglof",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "via Alsatian Kugelhopf"
          },
          "expansion": "(via Alsatian Kugelhopf )",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ French: kouglof (via Alsatian Kugelhopf )"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "kuglóf",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: kuglóf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: kuglóf"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "guguluf",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: guguluf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: guguluf"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "cucullus"
      },
      "expansion": "Latin cucullus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Gugel, a kind of pointed hood, from Latin cucullus. The origin of the second element is debated.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gugelhupfes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s"
      },
      "expansion": "Gugelhupf m (strong, genitive Gugelhupfes or Gugelhupfs, plural Gugelhupfe)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Austrian German",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian German",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Cakes and pastries",
          "orig": "de:Cakes and pastries",
          "parents": [
            "Desserts",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gugelhupf, a type of cake"
      ],
      "id": "en-Gugelhupf-de-noun-q8CZ4TPt",
      "links": [
        [
          "Gugelhupf",
          "#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Austria, Bavaria) Gugelhupf, a type of cake"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Guglhupf"
        }
      ],
      "tags": [
        "Austria",
        "Bavaria",
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "wikipedia": [
        "de:Gugelhupf"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡuːɡl̩hʊp͡f/"
    },
    {
      "audio": "De-Gugelhupf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Gugelhupf.ogg/De-Gugelhupf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/De-Gugelhupf.ogg"
    }
  ],
  "word": "Gugelhupf"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Gugelhupf"
      },
      "expansion": "German Gugelhupf",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Gugelhupf.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gugelhupfs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Gugelhupf (countable and uncountable, plural Gugelhupfs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bundt cake"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from German",
        "English terms derived from German",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "en:Cakes and pastries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1962 September 10, Dorothy Crandall, “They Pulled It out of a Hat: Call It Cake, Bread or Gugelhupf”, in The Boston Globe, volume 182, number 72, Boston, Mass., page 15, column 1:",
          "text": "What’s for after-school snacking at your house? Or to serve with tea or coffee when “the girls” drop by? / How about a slice of Gugelhupf — yeast-risen cake rich in eggs, fruit and deliciousness!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A light, yeasted marble cake, traditionally baked in a circular bundt mould, and popular in parts of Europe."
      ],
      "links": [
        [
          "marble cake",
          "marble cake"
        ],
        [
          "bundt",
          "bundt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Gugelhupf"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gugelhupf"
    },
    {
      "word": "Guglhupf"
    },
    {
      "word": "kugelhof"
    },
    {
      "word": "kugelhopf"
    },
    {
      "word": "kugelhupf"
    }
  ],
  "word": "Gugelhupf"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Gugelhupf",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Gugelhupf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Gugelhupf"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "kouglof",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: kouglof",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "via Alsatian Kugelhopf"
          },
          "expansion": "(via Alsatian Kugelhopf )",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ French: kouglof (via Alsatian Kugelhopf )"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "kuglóf",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: kuglóf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: kuglóf"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "guguluf",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: guguluf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: guguluf"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "cucullus"
      },
      "expansion": "Latin cucullus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Gugel, a kind of pointed hood, from Latin cucullus. The origin of the second element is debated.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gugelhupfes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gugelhupfe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s"
      },
      "expansion": "Gugelhupf m (strong, genitive Gugelhupfes or Gugelhupfs, plural Gugelhupfe)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Austrian German",
        "Bavarian German",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms derived from Latin",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "de:Cakes and pastries"
      ],
      "glosses": [
        "Gugelhupf, a type of cake"
      ],
      "links": [
        [
          "Gugelhupf",
          "#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Austria, Bavaria) Gugelhupf, a type of cake"
      ],
      "tags": [
        "Austria",
        "Bavaria",
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "wikipedia": [
        "de:Gugelhupf"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡuːɡl̩hʊp͡f/"
    },
    {
      "audio": "De-Gugelhupf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Gugelhupf.ogg/De-Gugelhupf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/De-Gugelhupf.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Guglhupf"
    }
  ],
  "word": "Gugelhupf"
}

Download raw JSONL data for Gugelhupf meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.